Наши мероприятия

В период с 2022 по 2025 год мы оказывали услуги по синхронному и последовательному переводу, предоставлению оборудования для синхронного перевода, конференц-систем и ведения видеотрансляций в рамках многочисленных мероприятий. В том числе осуществляли перевод инспекций фармацевтических предприятий в РБ и за рубежом, переводы международных тренингов и переговоров, в сфере промышленности и науки. Вот лишь некоторые из выполненных проектов.

Компания Interzone обеспечила техническое сопровождение стартовой встречи по проекту «Повышение готовности и наращивание потенциала в реагировании на чрезвычайные ситуации». В связи с пандемией встреча проводилась в удаленном режиме, что потребовало использования специализированного оборудования для видеотрансляций, включая несколько камер высокого разрешения.

Твининг-проект «Укрепление потенциала для управления геопространственными данными и обеспечения их функциональной совместимости Национальным кадастровым агентством» -Минск, Беларусь, 17 декабря 2019 г. — Гостиница Европа Твининг — это глобальный инструмент, используемый для установления сотрудничества между странами Западной и Восточной Европы. В Минске уже было организовано несколько подобных проектов, которые требовали участия переводчиков (англо-русский перевод). Текущий проект

Переводчики interzone.by оказывают услуги синхронного перевода, в том числе англо-русский перевод и немецко-русский перевод, на международных конференциях и форумах. Так, недавно Андрей Игнашев, наш переводчик в Минске, посетил Белорусско-азиатский инвестиционный форум «Belarus Coming for Asia», который состоялся 11 декабря 2019 года в Гонконге, Китай. В форуме приняли участие представители правительства и бизнеса Беларуси, Китая, Японии,

TAIEX — это международный инструмент, способствующий обмену опытом и объединению экспертов разных стран для максимального использования совместного потенциала. Наши переводчики, специализирующиеся на англо-русском и немецко-русском переводе, уже несколько лет являются единственным поставщиком услуг перевода в Минске по этой программе. Последнее мероприятие, носившее название «Семинар по бесконтактным методам таможни, уполномоченным экономическим операторам и проведению таможенной экспертизы»,

Переводчики interzone.by предоставили услуги профессионального синхронного перевода во время заключительной конференции FOSTERC «Содействие развитию компетенций в белорусском высшем образовании», которая состоялась в отеле «Ренессанс Минск» 6 декабря 2019 года. В конференции приняли участие сотрудники Министерства образования Республики Беларусь, ведущие специалисты в области образования из многих стран, специалисты-практики и преподаватели высших учебных заведений, переводчики и представители

Минский транспортный форум Visa 2.0 состоялся 28 ноября 2019 года в Falcon Club, одном из самых известных и привлекательных мест в городе Минске. В мероприятии приняли участие представители самых разных отраслей — от банковского дела до электромобилей, от платежных систем до производства продуктов питания. Было представлено несколько чрезвычайно интересных презентаций, посвященных будущим технологиям и перспективам

15-16 ноября 2019 года в отеле Минск Марриотт состоялась конференция SQA Days. Уже много лет этот форум становится местом встречи молодых и опытных экспертов в области высоких технологий со всего мира, принимая от 400 до 700 участников из Восточной и Западной Европы. Масштаб мероприятия действительно впечатляет- было проведено, по меньшей мере, три секции с интенсивной

19-20 сентября 2019 года в Минске прошла международная конференция «Пять лет Договору о Евразийском экономическом союзе: роль суда», проводимая Судом ЕАЭС. В конференции приняли участие более 200 коллег из 5 стран-членов ЕАЭС, а также эксперты из других стран: работники министерств и ведомств, представители международных организаций и судебных органов, ученые, доктора и кандидаты наук, журналисты, устные

В начале июля 2019 года Беларусь приняла иностранных гостей, которые приехали на Форум по региональному сотрудничеству и развитию в рамках инициативы «Пояс и Путь» «Открытый парк «Великий камень» ‒ пример глобальных возможностей», организованный Министерством экономики Беларуси и Министерством торговли Китайской Народной Республики. 1 июля принимающая страна организовала приветственный банкет и культурное мероприятие для гостей из